Visa & imigrasi
Dokumen visa UK, Australia, Schengen, Korea, Amerika, Kanada, dan negara lainnya.
Pelajari dokumen visa →Penerjemah resmi, bukan agen
Terjemahan tersumpah untuk dokumen yang tidak boleh salah.
Bukan agen — Anda berhubungan langsung dengan Moch Hikmat Gumilar, penerjemah tersumpah sebagai penanda tangan dokumen Anda.
Visa, legal, apostille, pendidikan, dan dokumen perusahaan. Online, ke seluruh Indonesia.
4,9/5Rating Google
Rp75rbMulai per halaman
OnlineSeluruh Indonesia
Terverifikasi resmiSK Kemenkumham 2023
KredensialHPI · IPPTI · ATA · AICITerdaftar di Foreign Embassies Jakarta
Visa Apostille AktaIjazah Kontrak Putusan pengadilan
Legalitas yang dapat diperiksa
2006SK Gubernur DKI
2023SK Kemenkumham RI
M-169253Anggota ATA
01-08-0167Anggota HPI
26122Anggota IPPTI
AICIAssociation of Indonesian Conference Interpreters
Mulai dari tujuan Anda
Apa yang ingin Anda urus?
Pilih tujuan terlebih dahulu. Anda akan diarahkan ke dokumen dan langkah yang paling relevan tanpa harus menebak nama layanannya.
01
Visa & Imigrasi
Akta, identitas, surat pendukung, dan bukti keuangan untuk pengajuan luar negeri.
Lihat panduan →02Kuliah Luar Negeri
Ijazah, transkrip, rapor, sertifikat, dan persiapan dokumen akademik.
Lihat panduan →03Pernikahan dengan WNA
Akta Lahir, Buku Nikah, Akta Cerai, KK, dan dokumen status sipil.
Lihat panduan →04Bekerja di Luar Negeri
Dokumen pendidikan, pekerjaan, identitas, dan bukti pendukung relokasi.
Lihat panduan →05Dokumen Keluarga
Akta Lahir, KK, perkawinan, perceraian, dan Akta Kematian.
Lihat panduan →06Apostille & Legalisasi
Pahami dokumen mana yang perlu diterjemahkan atau disahkan lebih dahulu.
Lihat panduan →07Interpreter Umum
Rapat bisnis, konferensi, kegiatan online, dan penugasan on-site nonperkara.
Lihat panduan →08Perkara Hukum & Korporasi
Kontrak, litigasi, BAP, arbitrase, due diligence, dan proyek legal bernilai tinggi.
Layanan spesialis di Legaltrans.id ↗Kebutuhan resmi
Satu penerjemah untuk setiap tahap penting.
Dari pemeriksaan awal sampai dokumen siap diserahkan, setiap detail dijaga agar nama, tanggal, nomor, dan istilah penting tetap konsisten.
Legal & perusahaan
Kontrak, akta notaris, putusan pengadilan, surat kuasa, dan dokumen korporasi.
Lihat layanan legal →Studi & beasiswa
Ijazah, transkrip, rapor, sertifikat, dan dokumen kampus untuk studi luar negeri.
Lihat layanan akademik →Apostille & legalisasi
Penerjemahan dokumen untuk proses apostille dan legalisasi sesuai kebutuhan tujuan.
Pahami prosesnya →Jenis dokumen
Temukan layanan yang tepat untuk dokumen Anda.
Tidak menemukan jenis dokumen Anda? Kirim foto atau scan untuk pemeriksaan awal tanpa biaya.
Tanyakan dokumen Anda01Akta lahir↗02Akta Nikah & Buku Nikah↗03Akta Cerai↗04Akta Kematian↗05KK & kartu keluarga↗06Ijazah & transkrip↗07Surat keterangan↗08KTP↗09Kontrak & perjanjian↗10Akta & dokumen perusahaan↗11Rekam medis↗12SPT & dokumen pajak↗13Putusan pengadilan↗14Dokumen paten↗15Rapor sekolah↗16Kuesioner penelitian↗17Legalisasi & apostille↗18Transkripsi audio↗19Penerjemah pengadilan↗20Penerjemah tersumpah Jakarta↗21SIM untuk luar negeri↗22Dokumen medis profesional↗23Layanan online seluruh Indonesia↗24Interpreter online & on-site↗25Penerjemah bahasa Korea↗26Penerjemah bahasa Jepang↗27Penerjemah bahasa Belanda↗28Cari bahasa lain↗29Dokumen visa Schengen↗30Panduan apostille online↗31Apostille negara non-konvensi↗32Studi Jerman, DAAD & APS↗33Rekening koran untuk visa↗34Dokumen perusahaan tersumpah↗35Kontrak kerja tersumpah↗36Visa & studi luar negeri↗37Verifikasi kredensial↗38Pusat bantuan↗39Panduan penerjemah tersumpah↗40Pemesanan↗41Formulir pemesanan↗
Layanan lintas wilayah
Mulai dari mana saja. Ditangani secara online.
Kirim scan dari kota Anda untuk pemeriksaan awal, estimasi, dan konfirmasi pengiriman hasil.
English services
Indonesian translation and interpreting for international clients.
Sworn translation, human translation, and interpreter support for Jakarta, Singapore, Dubai, Bali, and remote clients.
Cara order
Mulai dari scan. Tidak perlu datang.
Tiga langkah jelas sebelum pekerjaan dimulai.
Kirim dokumen
Upload scan atau foto yang jelas melalui halaman order atau WhatsApp.
Terima estimasi
Bahasa, jumlah halaman, penggunaan, tenggat, dan biaya dikonfirmasi.
Hasil dikirim
Terima softcopy dan/atau hardcopy sesuai persyaratan instansi Anda.
Mulai pemeriksaan dokumen →Estimasi dikonfirmasi sebelum proses dimulai.
Bukan AgenPrivasi lebih terjaga
Bukan sekadar terjemahan
Dokumen rapi, akurat, dan siap diperiksa.
Dokumen resmi memuat data pribadi dan istilah yang tidak boleh berubah makna. Karena itu pekerjaan ditangani langsung oleh penerjemah tersumpah—bukan diteruskan melalui agen yang tidak Anda kenal.
- ✓Legalitas jelasCap, tanda tangan, dan identitas penerjemah resmi.
- ✓Detail dijagaNama, tanggal, nomor dokumen, dan istilah hukum diperiksa.
- ✓Format profesionalTata letak disiapkan agar mudah diperiksa oleh instansi tujuan.
“Most recommended sworn translator in Indonesia. Couldn’t thank enough for the best services.”
Panduan praktis
Pahami proses sebelum mengirim dokumen.
Dokumen terpopuler
Terjemahan akta lahir untuk visa dan apostille
Syarat, proses, data penting, dan hal yang perlu dicek agar dokumen siap diajukan.
Baca panduan →Akademik
Ijazah S1, S2, SMA, dan transkrip untuk luar negeri
→KeluargaTerjemahan KK atau Kartu Keluarga untuk keperluan resmi
→Surat keteranganJenis surat keterangan untuk visa dan keperluan luar negeri
→IdentitasKTP dan KK dalam bahasa Inggris untuk penggunaan resmi
→MengemudiTerjemahan SIM Indonesia untuk Australia, NZ, dan negara lain
→DasarApa itu terjemahan tersumpah dan kapan dibutuhkan?
→ProsesCara memesan jasa penerjemah tersumpah secara online
→LegalPerbedaan legalisasi dan apostille pada dokumen resmi
→BahasaTranslate Bahasa Palembang ke Indonesia
→BahasaTranslate Bahasa Manado ke Indonesia
→BahasaPunten, hapunten, dan punteun dalam bahasa Sunda
→BahasaCageur bageur dan Panca Waluya
→InterpreterJuru bahasa untuk forum hukum resmi
→Berdasarkan kebutuhan pelanggan
Panduan untuk dokumen yang paling sering diterjemahkan.
Kami membahas 14 jenis dokumen utama berdasarkan kebutuhan penerjemahan yang sering muncul. Dokumen yang mirip ditempatkan dalam panduan yang sama agar informasinya lebih lengkap dan mudah diikuti.
Pertanyaan umum
Jawaban sebelum Anda memulai.
Masih ada pertanyaan? Konsultasikan dokumen dan tujuan penggunaannya langsung.
Tanya via WhatsApp →Apakah terjemahan dapat digunakan untuk visa dan kedutaan?
Ya. Terjemahan tersumpah umum digunakan untuk visa, imigrasi, studi luar negeri, beasiswa, dan kebutuhan kedutaan. Persyaratan akhir tetap mengikuti instansi tujuan.
Apakah saya harus datang ke kantor?
Tidak. Anda dapat mengirim scan atau foto dokumen terlebih dahulu untuk pemeriksaan dan estimasi. Softcopy dan hardcopy tersedia sesuai kebutuhan.
Berapa biaya penerjemahan per halaman?
Biaya mulai Rp75.000 per halaman untuk pekerjaan reguler tertentu. Harga akhir bergantung pada bahasa, jenis dokumen, tingkat kesulitan, jumlah halaman, dan tenggat.
Berapa lama proses penerjemahan?
Waktu pengerjaan ditentukan setelah dokumen diperiksa. Untuk dokumen tertentu tersedia layanan express, sementara pekerjaan reguler umumnya dimulai dari tiga hari kerja.
Pemeriksaan awal gratis