Apa perbedaan antara Penerjemah dan Juru Bahasa?

Interpreting atau penjurubahasaan adalah mengalihkan pesan antara dua manusia secara real time atau langsung. Contohnya, jika ada dua orang yang sedang berada di dalam ruangan bersama Anda itu berarti Anda melakukan interpreting atau melakukan penjurubahasaan.

Translating = Penerjemahan – bekerja menerjemahkan teks tertulis. Jika tulisan ini Anda ubah menjadi bahasa Inggris berarti Anda menerjemahkan (translating) bukan menjurubahasakan (interpreting).