Siapkan file yang dapat dibaca
Gunakan PDF dari sumber resmi bila tersedia. Sertakan halaman belakang, cap, QR, lampiran, dan catatan. Foto yang miring atau terpotong dapat menyebabkan estimasi dan hasil tidak lengkap.
Tentukan tujuan penggunaan
Dokumen untuk belajar, bisnis, visa, sekolah, atau pengadilan dapat membutuhkan ruang lingkup berbeda. Sebutkan negara dan instansi penerima sebelum memilih layanan.
Jaga privasi
Hapus data yang tidak diperlukan pada pertanyaan awal, gunakan kanal resmi, dan jangan memasukkan dokumen sensitif ke mesin atau aplikasi tanpa memahami kebijakan pemrosesan datanya.
Periksa hasil
Cocokkan nama, nomor, tanggal, nilai, cap, dan tanda tangan dengan sumber. Untuk penggunaan resmi, pastikan pernyataan penerjemah dan format mengikuti penerima.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah Google Translate cukup untuk dokumen visa?
Hasil mesin dapat membantu memahami isi, tetapi visa atau instansi dapat meminta terjemahan yang dapat diverifikasi.
Apakah file asli harus PDF?
PDF biasanya paling mudah diperiksa, tetapi format lain dapat diterima jika seluruh teks dan halaman terbaca.