Daftar Istilah Asing dalam Bidang TLM (Teknologi Laboratorium Medis)

Teknologi laboratorium medis juga dikenal sebagai ilmu laboratorium klinis, adalah cabang perawatan kesehatan yang memusatkan perhatian pada analisis cairan tubuh, jaringan, dan zat lain untuk mendiagnosis dan memantau penyakit. Selain itu teknologi ini juga mengevaluasi keampuhan pengobatan. Ahli teknologi medis disebut ilmuwan laboratorium medis, bekerja di laboratorium klinis menggunakan berbagai peralatan dan teknik canggih untuk melakukan tes pada sampel seperti darah, urin, dan spesimen jaringan. Mereka juga menganalisis dan menafsirkan data, dan melaporkan hasilnya kepada dokter dan profesional kesehatan lainnya untuk membantu memandu perawatan pasien. Laboratorium teknologi medis adalah komponen penting kedokteran modern dan memainkan peran kunci dalam deteksi, pencegahan, dan pengobatan penyakit.

Berikut istilah asing yang sering muncul dalam bidang TLM

Anaerobes Anaerob
Apheresis Apheresis
Arterial blood gas Gas darah arteri
Autoimmune diseases Penyakit autoimun
Automated systems Sistem otomatis
Bacteriology Bakteriologi
Biochemistry Biokimia
Blood banking Perbankan darah
Blood donation Donor darah
Blood gas analysis Analisis gas darah
Blood products Produk darah
Blood transfusion reactions Reaksi transfusi darah
Blood typing Mengetik darah
Cardiac biomarkers Biomarker jantung
Cell culture Budaya sel
Chlamydia Klamidia
Chromatography Kromatografi
Clinical chemistry Kimia klinis
Clinical genetics Genetika klinis
Clinical microscopy mikroskop klinis
Clinical trials Uji klinis
Coagulation Pembekuan
Coagulation tests Tes koagulasi
Crossmatching Pencocokan silang
Cytogenetics Sitogenetika
Cytology Sitologi
Cytopathology Sitopatologi
Electrolytes Elektrolit
Endocrinology Endokrinologi
Enterobacteriaceae Enterobacteriaceae
Enterococci enterokokus
Enzyme-linked immunosorbent assay Enzyme-linked Immunosorbent Assay
Fertility testing Tes kesuburan
Flow cytometry Aliran sitometri
Fluorescence in situ hybridization Hibridisasi fluoresensi in situ
Forensic science Ilmu forensik
Gene expression analysis Analisis ekspresi gen
Genetics Genetika
Glucose tolerance test Tes toleransi glukosa
Gram-negative bacteria bakteri gram negatif
Gram-positive bacteria bakteri gram positif
Helminthology Helmintologi
Hematology Hematologi
Hemoglobin A1c Hemoglobin A1c
Hemolytic disease of the newborn Penyakit hemolitik pada bayi baru lahir
Hemostasis Hemostatis
Histology Histologi
Histopathology Histopatologi
Immunochemistry Imunokimia
Immunohematology Imunohematologi
Immunology Imunologi
Infectious diseases Penyakit menular
Inherited genetic disorders Kelainan genetik yang diturunkan
Kidney function tests Tes fungsi ginjal
Laboratory information systems sistem informasi laboratorium
Lipid panel Panel lipid
Liver function tests Tes fungsi hati
Mass spectrometry Spektrometri massa
Medical microbiology mikrobiologi medis
Medical mycology Mikologi medis
Medical parasitology Parasitologi medis
Medical virology Virologi medis
Metabolic disorders Gangguan metabolisme
Metabolomics Metabolomik
Microarray technology teknologi mikroarray
Microbiology Mikrobiologi
Microscopy Mikroskopi
Molecular biology Biologi molekuler
Molecular genetics Genetika molekuler
Mycobacteriology Mikobakteriologi
Mycobacterium tuberculosis Mycobacterium tuberculosis
Mycology Ilmu jamur
Mycoplasma Mikoplasma
Neisseria Neisseria
Next-generation sequencing Pengurutan generasi berikutnya
Oncology testing Tes onkologi
Pancreatic function tests Tes fungsi pankreas
Parasitology Parasitologi
Pathology Patologi
Pharmacogenomics Farmakogenomik
Point of care testing Tes titik perawatan
Polymerase chain reaction Reaksi berantai polimerase
Proteomics Proteomik
Protozoology Protozoologi
Quality assurance Kualitas asuransi
Quality control Uji mutu
Rickettsia Rickettsia
Serology Serologi
Specimen collection Koleksi spesimen
Specimen processing Pemrosesan spesimen
Spirochetes Spirochetes
Staphylococci Stafilokokus
Streptococci Streptokokus
Tissue banking Perbankan jaringan
Toxicology Toksikologi
Transfusion medicine Obat transfusi
Tumor markers Penanda tumor
Urinalysis Urinalisis
Virology Ilmu virus
Western blot adaptasi dari prosedur Southern blot, digunakan untuk mengidentifikasi urutan peptida dan asam amino spesifik (bandingkan Southern blot yaitu prosedur untuk mengidentifikasi urutan DNA spesifik, yang mana fragmen yang dipisahkan pada gel dipindahkan langsung ke media kedua yang diuji dengan hibridisasi, dll.)
Diterbitkan
Dikategorikan dalam terjemahan

Oleh Penerjemah Tersumpah

Saya adalah penerjemah resmi tersumpah/bersumpah untuk pasangan Bahasa Inggris - Bahasa Indonesia yang telah memperoleh Surat Keputusan Gubernur DKI Jakarta No. 1765/2006, juga merupakan Penerjemah Tesertifikasi dari HPI - Himpunan Penerjemah Indonesia, Anggota ATA - American Translators Association. Selain penerjemah tertulis (translator) saya juga adalah penerjemah lisan atau juru bahasa (interpreter) untuk pasangan Bahasa Inggris - Indonesia dan sebaliknya. Saya dapat melakukan penerjemahan langsung (simultaneous interpreting) atau penerjemahan konsekutif (consecutive interpreting). Saya telah melakukan ratusan pekerjaan penerjemahan langsung (interpreting) dalam berbagai kegiatan seperti seminar, lokakarya, konferensi, pelatihan, penyelidikan, proses berita acara di kepolisian, dll untuk topik-topik seperti disebut di atas. Keahlian saya menerjemahkan berbagai topik Bisnis, Human Resources, Teknologi Informasi, Manual terkait IT, Legal, yang saya peroleh setelah lebih dari 20 tahun menjadi penerjemah dan dengan latar belakang pengalaman saya bekerja di Perusahaan Multinasional (Unilever, SC Johnson). Berdasarkan jaringan penerjemah yang saya miliki, saya juga dapat menyediakan layanan untuk pasangan bahasa lainnya. Silakan hubungi saya jika membutuhkan informasi lebih lanjut.

Tinggalkan BalasanBatalkan balasan

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.

Eksplorasi konten lain dari Penerjemah Tersumpah Indonesia

Langganan sekarang agar bisa terus membaca dan mendapatkan akses ke semua arsip.

Lanjutkan membaca

// Add JSON-LD structured data to the head section function add_jsonld_structured_data() { ?>
Exit mobile version

Siap Memesan Jasa Penerjemah Tersumpah, Jasa Interpreter atau Legalisasi Dokumen?

Chat di WhatsApp di Jam Kerja di sini atau di luar jam kerja di sini.

ATAU LANGSUNG ORDER KE PENERJEMAHTERSUMPAH.ME KLIK DI SINI

 

Klik saya!
%%footer%%