terjemahan

Jasa Interpreter di Jakarta untuk Acara Anda

Bagikan ke Jejaring Sosial Favoritmu
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Penyedia Jasa Interpreter di Jakarta

Penerjemah-ID.com menyediakan jasa interpreter  di Jakarta untuk semua acara yang Anda butuhkan simak info lebih lanjut di bawah.

Jasa Interpreter di Jakarta
Penyedia Jasa Interpreter di Jakarta untuk semua pasangan bahasa dan keperluan baik Simultan maupun Konsekutif.

Kami adalah penyedia jasa interpreter di Jakarta dan berkantor di Jakarta Selatan. Di bawah naungan PT Indo Lingua Translocalize.

Kami menyediakan jasa interpreter di Jakarta untuk keperluan seminar, lokakarya, rapat, atau acara resmi lainnya yang menggunakan penutur bahasa asing atau dihadiri oleh orang asing.

Jasa Interpreter di Jakarta yang paling utama kami sediakan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya namun kami juga menyediakan beberapa pasangan bahasa lain.

Silakan hubungi di dalam jendela chat di halaman ini untuk jasa interpreter di Jakarta atau WhatsApp di kiri bawah atau ke 0811-174-361 Pemesanan dapat Anda lakukan melalui saluran tersebut atau melalui email ke: penerjemah@penerjemah-id.com. Untuk memesan jasa interpreter di Jakarta, kami membutuhkan sekurang-kurangnya tiga hari sebelum melakukan pemesanan.

Jenis Interpreter yang Tersedia

1. Interpreter Simultan

Proses penerjemahan ke dalam bahasa sasaran dilakukan bersamaan mendengarkan dan memahami kalimat berikutnya. Jasa interpreter di Jakarta yang kami sediakan secara simultan biasanya digunakan dalam rapat, konferensi, atau acara resmi lain. Pada umumnya interpreter simultan duduk di bilik kedap suara sambil memakai headphone dan berbicara ke mikrofon dan langsung didengar peserta acara.

2. Interpreter Konsekutif

Interpreter biasanya menerjemahkan setelah pembicara berhenti setelah berbicara selama 1 sampai 5 menit, selanjutnya interpreter menerjemahkan apa yang telah dikatakan pembicara ke dalam bahasa sasaran. Interpreter konsekutif dapat digunakan untuk rapat bisnis skala kecil atau di pengadilan tempat saksi duduk. Ini merupakan jenis interpreting bolak balik, di mana pembicara dari berbagai bahasa bergantian berbicara dan diterjemahkan. Satu kemampuan yang diperlukan dalam interpreting adalan membuat catatan, karena sedikit sekali orang yang bisa mengingat satu paragraf secara penuh tanpa ketinggalan detailnya.

3. Interpreter untuk Pendampingan/Tour

Interpreter untuk acara pendampingan atau tour bekerja di lapangan. Interpreter ini menemani klien dalam rapat atau beberapa rapat di lapangan.

jasa interpreter

4. Interpreting Berbisik

Jenis interpreting ini serupa dengan interpreting simultan namun interpreter tidak memakai headset atau mikrofon, namun interpreter duduk di sebelah orang (atau sekelompok orang) yang memerlukan interpreting serta membisikkan atau berbicara dengan lirih sembari menerjemahkan ke dalam bahasa sasaran. Bentuk interpreting ini jauh lebih sulit.

5. Interpreting di Pengadilan dan BAP Polisi

Jasa interpreter atau penerjemah lisan ini keperluan aspek hukum. Baca lengkapnya di bawah ini:

Penerjemah di Pengadilan

Juru Bahasa untuk BAP Kepolisian


Beberapa sumber bacaan lainnya:

Berikut beberapa artikel lain seputar jasa interpreter di Jakarta yang perlu Anda ketahui

Seminar: Butuh Satu atau Dua Interpreter?

Tips Merekrut Penerjemah Lisan atau Interpreter

Interpreter, Profesi yang Terlupakan

Apa Perbedaan antara Penerjemah (Translator) dan Juru Bahasa (Interpreter)?

Penerjemah Konsekutif vs Simultan

Mengenal Chuchotage atau Terjemahan Lisan Berbisik